Disse retningslinjene beskriver hvordan innholdet på Kanariøyene.net blir til, hvordan det kontrolleres, og hva som skjer når noe er galt. De gjelder alt som publiseres, også de artiklene som ble skrevet før nettstedet ble bygget om i 2026.
Ansvarlig redaktør er Terje Moy. Utgiver er Nordic Webinvest Ltd, 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ.
Opplysninger skal kunne spores til en primærkilde. Med primærkilde menes den som eier opplysningen: et departement, et direktorat, en kommune, en nasjonalparkforvaltning, et meteorologisk institutt, eller operatøren selv for ruter, priser og åpningstider.
Andre reiseguider brukes ikke som kilde. Det gjelder også når de er de eneste som har skrevet om noe — da er den riktige konklusjonen at opplysningen ikke er verifisert, ikke at den kan kopieres. Kilden skal navngis i teksten der den bærer en påstand, ikke gjemmes i en parentes til slutt.
Finner vi ikke en kilde vi stoler på, står tallet ikke i artikkelen. Et manglende tall er et mindre problem for leseren enn et feil tall.
Fordi eksakte priser er ferskvare. En solsengpris, en taxitakst eller en inngangsbillett kan endres uten varsel, og et presist beløp på en nettside blir fort mer villedende enn et omtrentlig. Derfor skrives priser normalt som intervaller, med opplysning om når de ble sjekket, og med henvisning videre til den som selger varen.
Unntaket er offisielle, publiserte takster og satser — gebyrer, avgiftssatser og lignende. De gjengis presist, med kilde og dato.
Enkelte opplysninger endres så hyppig at det ikke gir mening å gjengi dem som faste tall. Det gjelder blant annet:
Slike opplysninger beskrives med årstall og kilde, og leseren sendes videre til operatørens eller myndighetens egen side for gjeldende status. Det er tregere å lese, men det er det eneste som holder over tid.
Stoff som kan påvirke lesernes helse, økonomi eller rettsstilling behandles etter strengere regler enn resten av nettstedet.
Hovedregelen skal skilles fra unntaket, og det skal gå tydelig fram hvem opplysningen gjelder for. Norske statsborgere har for eksempel andre rettigheter i Spania enn britiske, fordi Norge er med i EØS og Schengen — en forskjell som ofte forsvinner i oversatte artikler.
Artikler i denne kategorien avsluttes ikke med en anbefaling, men med en henvisning til den som faktisk kan avgjøre saken: Skatteetaten og Agencia Tributaria i skattespørsmål, NAV i trygdespørsmål, Helsenorge og lege i helsespørsmål, Utenriksdepartementets reiseinformasjon i spørsmål om innreise og sikkerhet, og advokat i rettslige spørsmål. Ingen tekst her skal kunne leses som personlig råd. Er noe usikkert, skrives det at det er usikkert, og hvorfor.
Ja, og det er verdt å si rett ut. Språkmodeller brukes som verktøy i produksjonen av innholdet: til utkast, til struktur, til å gå gjennom kildemateriale og til å luke ut gjentakelser. Verktøyene skriver ikke nettstedet på egen hånd, og de er ikke å stole på som faktakilde.
Derfor gjelder tre faste regler. Alle faktapåstander kontrolleres mot en primærkilde før publisering. Ingen detalj som gir inntrykk av å være observert på stedet, får stå uten at den kan etterprøves — en avstand, en åpningstid eller en høydeforskjell skal kunne finnes igjen hos kilden. Og ansvarlig redaktør står ansvarlig for hver publiserte side, uavhengig av hvilke verktøy som er brukt underveis. Et verktøy kan ikke være ansvarlig for noe.
Feil rettes så snart de er bekreftet. Vi venter ikke på en oppdateringsrunde.
Er feilen av betydning for leserens valg — en pris, en regel, en adgangsbestemmelse, en helseopplysning — rettes teksten og datoen for siste oppdatering endres. Er feilen alvorlig og har stått lenge, opplyser vi om rettelsen i artikkelen i stedet for å fjerne sporene av den.
Meld fra på post@kanariøyene.net eller via siden kontakt oss. Ta med adressen til siden, avsnittet og gjerne en kilde.
Nettstedet er ikke medlem av Norsk Presseforbund og er ikke underlagt Pressens Faglige Utvalg. Prinsippene i Vær Varsom-plakaten om kildekritikk, retting og rett til tilsvar legges likevel til grunn for arbeidet.
Nettstedet finansieres av annonser levert gjennom Google AdSense. Annonsene leveres av Google, ikke av redaksjonen, og hvilke annonser du ser avhenger av dine egne innstillinger hos Google. Annonseblokker står visuelt atskilt fra teksten og er merket som annonser. På forsiden vises ingen AdSense-annonser.
Redaksjonell omtale er ikke til salgs. Ingen betaler for å bli omtalt, for å bli omtalt positivt eller for å bli utelatt, og ingen annonsør får lese en artikkel før den publiseres. Nettstedet har enkelte kommersielle lenker som ligger utenfor det redaksjonelle innholdet og er en del av finansieringen; de påvirker ikke hva som står i artiklene. Vi bruker ikke affiliatelenker i artiklene og lenker ikke til bookingtjenester, med mindre operatøren er eneste kilde til en faktaopplysning.
Vi tar ikke imot gratis opphold, gratis utflukter eller andre ytelser mot omtale.
Bilder er enten lisensiert, hentet fra kilder med fri lisens, eller tatt av redaksjonen. Fotograf, kilde og lisens er ført opp under bildekreditt. Mener du at et bilde er brukt uten at rettighetene er i orden, tas bildet ned mens saken undersøkes.
De sier noe om hvordan innholdet lages, ikke hva det kan brukes til. Grensene for det siste — at innholdet er generell reiseinformasjon og ikke individuell rådgivning — står i ansvarsfraskrivelsen. Hvordan nettstedet behandler opplysninger om deg som leser, står i personvernerklæringen.
